vitesse de déblaiement

Désignations

français	vitesse de déblaiement (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved) OBS: vitesse de déblaiement : terme et définition normalisés par l'OTAN. OBS: vitesse de déblaiement : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.
anglais	clearance rate (correct,NATO,standardized) OBS: clearance rate: term and definition standardized by NATO.
espagnol	ritmo de desminado (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: La surface qui serait déminée par unité de temps avec un minimum de déblaiement fixé, en utilisant des procédures données de chasse aux mines et/ou de dragage.
anglais: The area which would be cleared per unit time with a stated minimum percentage clearance, using specific minehunting and/or minesweeping procedures.
espagnol: Area que debe ser limpiada de minas por unidad de tiempo, con un tiempo mínimo establecido empleando determinados procesos de levantamiento y/o mediante dragaminas.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Destruction (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-161d3c440998bda4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.