gêne

Désignations

français	gêne (correct,feminine noun) CONT: la gêne provoquée par le bruit dépendant largement de facteurs psychologiques variables, à niveau sonore égal, selon les individus, les appréciations sont fort diverses. synonyme : indisposition (feminine noun) synonyme : inconfort (masculine noun) synonyme : incommodité (feminine noun)
anglais	discomfort (correct) CONT: some assert that annoyance is a biological protective mechanism, like the discomforts of fatigue, hunger, or cold, which impels the organism to avoid noise as do the other signals of disturbance. synonyme : noise synonyme : annoyance
espagnol	incomodidad (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Action de tout altéragène qui porte atteinte au bien-être sans présenter de risques notables prévisibles pour la santé ou le patrimoine de l'homme.
anglais: The action of any alterant that negatively affects well-being without, however, posing apparent significant health threats or risks to nature.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Effets de la pollution

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-16280a3852271a62/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.