guetteur arrière

Désignations

français	guetteur arrière (correct,masculine noun,officially approved) OBS: guetteur arrière : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.
anglais	getaway man (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Homme qui reste en arrière de la patrouille et qui se sauve en cas d'embuscade afin de faire rapport et d'aller chercher du secours.
anglais: The soldier who follows behind the patrol and who runs away when the patrol falls into an ambush in order to report and seek help.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Infanterie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-163376f05b897059/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.