défauts de rentrage

Désignations

français	défauts de rentrage (correct,masculine noun,standardized) OBS: Ce défaut est causé par les fils de chaîne rentrés fautivement dans les lisses des lames ou du harnais. OBS: défauts de rentrage : Terme et définition normalisés par l'ISO.
anglais	misdraw (correct,standardized) OBS: This defect is caused by yarns being drawn into the heald wires in the wrong sequence. OBS: misdraw;wrong draft;wrong draw: Terms and definition standardized by ISO. synonyme : wrong draft (correct,standardized) synonyme : wrong draw (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Fils de chaîne qui ne travaillent pas selon le motif initialement prévu.
anglais: Warp yarns that do not conform to the required draft plan.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Tissage (Industries du textile)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-163981d91daafee8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.