indice d'octane

Désignations

français	indice d'octane (correct,masculine noun) OBS: Somme de l'indice d'octane recherche (R) et de l'indice d'octane moteur (M) du carburant divisée par deux, soit (R + M)/2. OBS: La valeur antidétonante d'une essence est sa capacité à résister au cognement et l'indice d'octane mesure cette capacité. synonyme : indice antidétonant (correct,masculine noun)
anglais	antiknock index (correct) synonyme : octane index (correct) AKI abrév. US
espagnol	índice de octano (correct,masculine noun) synonyme : octanaje (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The average of the Research (R) and Motor (M) octane number for the fuel, i.e., (R + M)/2.
espagnol: Índice que mide la detonación en motores Otto. Ha sido fijado arbitrariamente por porcentaje de mezcla entre el isooctano, el más explosivo, y el n-heptano, el menos explosivo.

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Moteurs à essence

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-164a24a3a5247bf3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.