méthanier

Désignations

français	méthanier (correct,masculine noun) OBS: transporteur de gaz naturel liquéfié : Se retrouve sous «méthanier» dans le Grand Larousse encyclopédique, 1975, supplément 2. synonyme : navire méthanier (correct,masculine noun) synonyme : porteur de GNL (correct,masculine noun) synonyme : transporteur de gaz naturel liquéfié (correct,see observation,masculine noun) synonyme : transporteur de G.N.L. (correct,masculine noun) synonyme : navire transporteur de GNL (correct,masculine noun) synonyme : navire GNL (correct,masculine noun) synonyme : GNL (correct,masculine noun) synonyme : porte-GNL (masculine noun)
anglais	liquefied natural gas carrier (correct) CONT: Natural gas ... consists ... largely [of] methane and other paraffins, but also including ethane, propane and butane ... At normal temperatures, natural gas cannot be liquefied under pressure and; consequently, LNG tankers carry the gas at atmospheric pressure and at service temperatures as low as -164 degrees C. OBS: liquid natural gas carrier: Appears in the Introduction of the source Product Tankers and their Market Role, by M. Corkhill [COTAN, 1978]. synonyme : liquid natural gas carrier (correct,see observation) synonyme : liquid-gas carrier (correct) synonyme : LNG carrier (correct) synonyme : liquid natural gas tanker (correct) synonyme : LNG tanker (correct) synonyme : LNG vessel (correct) synonyme : LNG ship (correct) synonyme : methane carrier (correct) synonyme : methane tanker (correct) synonyme : methane gas tanker (correct) synonyme : natural-gas ship LNGC abrév. (correct)
espagnol	metanero (masculine noun) OBS: Transportador de gas natural licuado.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Navire conçu pour le transport du gaz naturel liquéfié (GNL).
anglais: A tank ship that is specifically designed to transport liquified natural gas.

Classement

Collections

Pétrole petroleum

Domaines

Transport du pétrole et du gaz naturel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-172d33037f814937/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.