hors service

Désignations

français	hors service (correct) synonyme : hors de service (correct) synonyme : en indisponibilité (correct)
anglais	out-of-routine (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Un navire armé [qui] subit un radoub sans équipage ou [entre] dans une période de travail prolongée avec un équipage réduit.
anglais: A ship in commission ... undergoing an unmanned refit or [entering] into an extended work period with reduced manning.

Classement

Collections

Transport et manutention transportation

Domaines

Entretien des navires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-175c700e0d7a650d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.