facteur d'émissions soumises à la réglementation

Désignations

français	facteur d'émissions soumises à la réglementation (proposal,masculine noun) OBS: Le terme «contrôlé» signifie «dont on a vérifié l'exactitude», ce qui diffère de la notion étudiée ici. synonyme : facteur d'émissions après épuration (proposal,masculine noun)
anglais	controlled emission factor (correct) CONT: It is important to distinguish between two kinds of emission factors : 1) controlled emission factor includes the efficiency of the applied cleaning device, thus giving the net emission for each unit of activity; 2) uncontrolled emission factor gives the emission for each unit of activity without any cleaning device. OBS: See also ""uncontrolled emission factor.

français

facteur d'émissions soumises à la réglementation (proposal,masculine noun)
OBS: Le terme «contrôlé» signifie «dont on a vérifié l'exactitude», ce qui diffère de la notion étudiée ici.
synonyme : facteur d'émissions après épuration (proposal,masculine noun)

anglais

controlled emission factor (correct)
CONT: It is important to distinguish between two kinds of emission factors : 1) controlled emission factor includes the efficiency of the applied cleaning device, thus giving the net emission for each unit of activity; 2) uncontrolled emission factor gives the emission for each unit of activity without any cleaning device.
OBS: See also ""uncontrolled emission factor.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Facteur ou coefficient qui permet d'évaluer la quantité d'émissions d'un secteur d'activité en tenant compte de la réduction d'émissions obtenues au moyen des dispositifs antipollution et grâce à des règlements pour lutter contre la pollution.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Droit environnemental

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-175e3d9bc368b5cf/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.