phtanite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • phtanite (correct,feminine noun)

    CONT: Les phtanites sont des radiolarites graphiteuses dans lesquelles la silice a tendance à cristalliser en quartz. Il y a souvent des phénomènes d'étirement des organismes, que l'on peut observer plus rarement dans les radiolarites. En somme, on peut dire que les phtanites sont des roches siliceuses où la diagenèse tend vers un véritable métamorphisme.
    OBS: Les radiolarites du Précambrien ou phtanites sont parmi les roches les plus anciennes où l'on ait trouvé trace de vie [...]

  • synonyme : phthanite (correct,feminine noun)
anglais
  • phtanite (correct)
  • synonyme : phthanite (correct)
espagnol
  • phtanita (correct,feminine noun)

    OBS: [...] las más de las veces [la ftanita] contiene grafito.

  • synonyme : ftanita (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Roche sombre, litée, formée de silice finement cristallisée, fréquemment chargée de graphite [et résultant] du métamorphisme de radiolarites.
anglais
A fine-grained, siliceous rock made up of the skeletons of radiolarians.
espagnol
Roca negruzca que no es sino un sílex producido por el metamorfismo de radiolaritas [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Pétrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17700186bd612e05/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données