contrat d'achat au clic

Désignations

français	contrat d'achat au clic (correct,masculine noun) OBS: Une fois que le client a ainsi donné son consentement, le contrat est établi et la vente est réalisée. Les termes contrat d'achat au clic et convention d'achat au clic ont été proposés par l'Office de la langue française. synonyme : convention d'achat au clic (correct,feminine noun) synonyme : conclusion de contrat au clic (correct,feminine noun)
anglais	clickwrap agreement (correct) CONT: A clickwrap agreement (also known as a ""clickthrough"" agreement or clickwrap license) is a common type of agreement (often used in connection with software licenses). Such forms of agreement are mostly found on the Internet, as part of the installation process of many software packages, or in other circumstances where agreement is sought using electronic media. OBS: The name ""clickwrap"" came from the use of ""shrink wrap contracts"" commonly used in boxed software purchases, which ""contain a notice that by tearing open the shrinkwrap, the user assents to the software terms enclosed within."" synonyme : click-wrap agreement (correct) synonyme : clickthrough agreement (correct) synonyme : click-through agreement (correct)

français

contrat d'achat au clic (correct,masculine noun)
OBS: Une fois que le client a ainsi donné son consentement, le contrat est établi et la vente est réalisée. Les termes contrat d'achat au clic et convention d'achat au clic ont été proposés par l'Office de la langue française.
synonyme : convention d'achat au clic (correct,feminine noun)
synonyme : conclusion de contrat au clic (correct,feminine noun)

anglais

clickwrap agreement (correct)
CONT: A clickwrap agreement (also known as a ""clickthrough"" agreement or clickwrap license) is a common type of agreement (often used in connection with software licenses). Such forms of agreement are mostly found on the Internet, as part of the installation process of many software packages, or in other circumstances where agreement is sought using electronic media.
OBS: The name ""clickwrap"" came from the use of ""shrink wrap contracts"" commonly used in boxed software purchases, which ""contain a notice that by tearing open the shrinkwrap, the user assents to the software terms enclosed within.""
synonyme : click-wrap agreement (correct)
synonyme : clickthrough agreement (correct)
synonyme : click-through agreement (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Contrat associé au commerce en ligne, notamment à l'achat de logiciels par Internet ou à leur téléchargement, qui se distingue par le fait que le cyberconsommateur indique son accord avec les termes du contrat d'achat en cliquant sur un bouton (I agree, I accept ou j'accepte, en français).

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit des contrats (common law)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-177f5ac0ee2a2de8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.