être limité

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • être limité

    CONT: Les travailleurs âgés déplacés, les groupes minoritaires marginalisés et les grands nombres de jeunes sans emploi exercent de nouvelles pressions sur les services financés par le secteur public, et ce, précisément à une époque où les ressources du secteur public sont limitées.

anglais
  • be at a premium (correct)

    CONT: Displaced older workers, marginalized minority groups and large numbers of unemployed youth are putting new pressures on publicly financed services precisely at a time when public sector resources are at a premium.

espagnol
  • ser limitado (correct)

    CONT: Los recursos son limitados.

  • synonyme : ser escaso (correct)
  • synonyme : ser restringido (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Traduction (Généralités)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-178a7891030e29a5/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données