plaque de couche

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plaque de couche (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: La plaque de couche repose contre l'épaule du tireur pendant qu'il pointe et tire.
    OBS: plaque de couche : désignation et définition uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre; désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre et par le Groupe de travail de terminologie des armes légères.

anglais
  • butt plate (correct,officially approved)

    OBS: The butt plate is the part that is against the firer's shoulder when aiming and shooting.
    OBS: butt plate: designation and definition officially approved by the Army Terminology Panel.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Pièce de métal ou de caoutchouc qui renforce et protège le bout de la crosse d'un fusil.
anglais
A metal or rubber covering that reinforces and protects the buttstock of a rifle.

Classement

Collections

Domaines

  • Armes légères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-179df01d3a941882/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données