orthèse du membre supérieur

Désignations

français	orthèse du membre supérieur (correct,feminine noun,standardized) OBS: orthèse : Appareil appliqué à un membre ou à une partie du corps, et destiné à en compenser la déficience fonctionnelle en limitant ou en favorisant les mouvements des segments englobés par l'appareil. L'orthèse peut avoir une fonction de protection, de correction ou de rééducation. Elle est dénommée d'après les segments qu'elle soutient ou sur lesquels elle prend appui. OBS: orthèse du membre supérieur : terme normalisé par l'ISO.
anglais	upper limb orthosis (correct,standardized) OBS: upper limb orthosis: term standardized by ISO. synonyme : upper-limb orthesis (correct)

français

orthèse du membre supérieur (correct,feminine noun,standardized)
OBS: orthèse : Appareil appliqué à un membre ou à une partie du corps, et destiné à en compenser la déficience fonctionnelle en limitant ou en favorisant les mouvements des segments englobés par l'appareil. L'orthèse peut avoir une fonction de protection, de correction ou de rééducation. Elle est dénommée d'après les segments qu'elle soutient ou sur lesquels elle prend appui.
OBS: orthèse du membre supérieur : terme normalisé par l'ISO.

anglais

upper limb orthosis (correct,standardized)
OBS: upper limb orthosis: term standardized by ISO.
synonyme : upper-limb orthesis (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Orthèse adaptée à tout ou [à une] partie du membre supérieur.
anglais: Orthosis applied to the whole or [to a] part of the upper limb.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Orthèses

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17c07501ef1da78c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.