boucle ouverte

Désignations

français	boucle ouverte (correct,feminine noun) OBS: [Une boucle] exige habituellement deux puits - l'un pour en tirer l'eau nécessaire (puits primaire) et un second pour recevoir l'eau recirculée (puits de retour).
anglais	open loop (correct) OBS: [A loop] usually requires two wells - one from which to draw the water (primary well) and a second to receive the circulated water (return well).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Boucle [tuyaux] qui récupère et rapporte l'eau souterraine ou de surface au moyen d'une pompe de chaleur de source liquide [...]
anglais: [A loop] designed to recover and return ground or surface water with a liquid-source heat pump ...

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Tuyauterie et raccords

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-17ec02a44efa55f4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.