devenir viral

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • devenir viral (correct)
anglais
  • go viral (correct)
espagnol
  • hacerse viral (correct)

    CONT: El video que se hizo viral en las redes sociales.

portugais
  • tornar-se viral (correct)

    CONT: Um conteúdo torna-se viral na internet quando é partilhado em grande escala... mensagens podem tornar-se virais, sendo disseminadas ao nível global, quando há espontaneidade e autenticidade e ganham a nossa atenção porque são partilhadas com os nossos amigos (que contribuem para a sua disseminação pela internet).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Faire l'objet d'une propagation rapide et à grande échelle en parlant de contenu électronique.
anglais
Be spread widely and rapidly when referring to electronic content.
espagnol
Propagarse rápidamente en las redes sociales.

Classement

Collections

Domaines

  • Phraséologie des langues de spécialité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18099698043fe0a7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données