plafond

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • plafond (masculine noun)

    CONT: Lorsqu'on veut représenter une salle close, on peut utiliser un plafond, châssis de grande envergure, qu'on appuie dans les cintres [...].

anglais
  • ceiling flat

    CONT: Stage settings are frequently covered, either completely or partially, with ceilings. (ADTHE, 1956, p. 49).

  • synonyme : ceiling cloth
  • synonyme : ceiling piece
  • synonyme : ceiling

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Châssis léger qui, dans un décor de type «fermé» coiffe tout ou une partie des châssis représentant les murs intérieurs d'une salle.
anglais
a flat, in one leaf or hinged in two or more leaves, or a cloth hung horizontally to form the top of an interior set, concealing the flies.

Classement

Collections

Domaines

  • Scénographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1820d5736698962a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données