dosimètre thermoluminescent

Désignations

français	dosimètre thermoluminescent (correct,masculine noun) CONT: Les deux types de dosimètres les plus utilisés sont le dosimètre à lecture directe (DLD) et le dosimètre thermoluminescent (DTL). [...] Le DTL contient une petite parcelle de matériau qui absorbe les rayonnements sous forme mesurable. [...] C'est le Bureau de la radioprotection et des instruments médicaux de Santé et Bien-être social Canada qui lit les DTL tous les trois mois afin de mesurer les doses accumulées [...] OBS: dosimètre individuel thermoluminescent : terme normalisé par l'ISO en 1997. synonyme : dosimètre individuel thermoluminescent (correct,masculine noun,standardized) synonyme : dosimètre à thermoluminescence (masculine noun) DTL abrév.
anglais	thermoluminescent dosimeter (correct,standardized) CONT: The two most commonly used types of dosimeters are direct reading dosimeters (DRD) and thermoluminescent dosimeters (TLD). ... TLDs contain small chips of material that absorb radiation in a measurable form. ... TLDs are read by the Bureau of Radiation and Medical Devices of Health and Welfare Canada every three months to measure accumulated dosages ... OBS: thermoluminescent dosimeter: term and abbreviation standardized by ISO in 1997. synonyme : thermoluminescent dosemeter (correct) synonyme : TLD badge (correct) synonyme : thermoluminescence dosimetry badge synonyme : thermoluminescent dosimeter badge synonyme : thermoluminescent-dosimeter-badge synonyme : thermoluminescence dosemeter TLD abrév. (correct,standardized)
espagnol	dosímetro termoluminiscente (correct,masculine noun) synonyme : dosímetro de termoluminiscencia (correct,masculine noun) synonyme : dosímetro luminiscente (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Dosimètre individuel qui est formé d'un cristal sensible aux rayonnements.
anglais: A dosimeter which contains a radiation-sensitive crystal that responds to radiation.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18511344ecfecc27/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.