document essentiel

Désignations

français	document essentiel (correct,masculine noun)
anglais	essential document (correct) synonyme : vital document (correct) synonyme : essential record (correct) synonyme : vital record (correct)
espagnol	documento esencial (correct,masculine noun) CONT: [...] los documentos esenciales para garantizar la continuidad de la organización se incorporan en sistemas de gestión de documentos como parte de la estrategia de gestión de riesgos. synonyme : documento vital (correct,masculine noun)
portugais	documento essencial (correct,masculine noun) CONT: Os documentos essenciais devem assegurar a sobrevivência da organização e por isso é fundamental protegê-los das: catástrofes naturais (fogo, inundação, raios, desabamentos, etc.); catástrofes ""causadas por humanos"" (vandalismos, roubos, sabotagens, problemas técnicos, tiroteios, etc.). CONT: Para garantir a proteção dos documentos essenciais, faz-se necessário um programa de gestão desses documentos. synonyme : documento vital (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Document indispensable au fonctionnement d'une organisation et dont la perte porterait atteinte à la continuité de celle-ci.
anglais: A basic organizational record whose loss would prevent or seriously impair continuance of business.
espagnol: [Documento que contiene] información que se necesita para realizar las actividades bajo condiciones no normales o de emergencia [...]

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Sécurité générale de l'entreprise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1894b0ce6402ef4e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.