syndrome des chutes de ponte

Désignations

français	syndrome des chutes de ponte (correct,masculine noun) synonyme : syndrome chute de ponte (correct,masculine noun)
anglais	egg drop syndrome (correct)
espagnol	síndrome de la caída de la puesta (correct,masculine noun) OBS: Se caracteriza por la incapacidad para alcanzar el máximo de producción de huevo o por un descenso súbito de la misma, así como alteraciones en el cascarón y en la calidad interna del huevo. OBS: EDS por sus siglas en inglés. synonyme : síndrome de baja de postura (correct,masculine noun) synonyme : EDS (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Maladie des poules causée par adénovirus.
anglais: A disease of poultry caused by an adenovirus.
espagnol: Enfermedad cosmopolita producida por un adenovirus (EDS-76) que afecta a gallinas ponedoras y reproductoras en etapa de postura.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Élevage des volailles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18b2d59b8a7bc6f2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.