contrôle de la rondelle

Désignations

français	contrôle de la rondelle (correct,masculine noun) CONT: Le contrôle de la rondelle est la base même du hockey soviétique. Un joueur ne s'en défait que très rarement, il préfère la conserver, la protéger et attendre une occasion plus propice de pénétrer dans la zone offensive ou pour faire une passe. synonyme : contrôle du disque (correct,masculine noun) synonyme : contrôle du palet EU
anglais	puck control (correct) synonyme : puck handling (correct)

français

contrôle de la rondelle (correct,masculine noun)
CONT: Le contrôle de la rondelle est la base même du hockey soviétique. Un joueur ne s'en défait que très rarement, il préfère la conserver, la protéger et attendre une occasion plus propice de pénétrer dans la zone offensive ou pour faire une passe.
synonyme : contrôle du disque (correct,masculine noun)
synonyme : contrôle du palet EU

anglais

puck control (correct)
synonyme : puck handling (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: Similar to ball control: maintaining possession of the puck through good skating, handling, passing.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Hockey sur glace

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18ba601f565f1a1a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.