acide (2,4-dichlorophénoxy)acétique

Désignations

français	acide (2,4-dichlorophénoxy)acétique (correct,masculine noun) CONT: Les désherbants hormonés ne sont pas, à proprement parler, des hormones, mais des substances de synthèse qui ont un pouvoir de télémorphose. Le premier produit utilisé en France, l'acide 2,4-dichlorophénoxyacétique (le 2,4-D), le fut sous forme de sels alcalins. Les sels aminés de cet acide se révèlent d'une utilisation plus souple. 2,4-D abrév. (correct,masculine noun) synonyme : acide 2,4-dichlorophénoxyacétique déconseillé (avoid,masculine noun) synonyme : acide (dichloro-2,4 phénoxy) acétique déconseillé (avoid,masculine noun)
anglais	(2,4-dichlorophenoxy)acetic acid (correct) CONT: Selective translocated spray chemicals move within the sprayed plants. They are useful as selective sprays in low-volume application and as killers of perennial weeds. Examples are 2,4-D, 2,4,5-T, MCPA, the corresponding propionic and butynic acids, amino triazole, Dalapon, and picloram. 2,4-D abrév. (correct) synonyme : 2,4-dichlorophenoxyacetic acid déconseillé (avoid) synonyme : 2,4-dichlorophenoxy acetic acid déconseillé (avoid)
espagnol	2,4-D (correct,masculine noun) OBS: Polvo cristalino blanco o amarillo; difícilmente soluble en agua o aceites; soluble en alcoholes. Tóxico e irritante. Tolerancia, 10 mg por metro cúbico de aire.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Agents chimiques (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-18dd3d1a7baa913a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.