système mobile d'arrêt d'aéronef

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système mobile d'arrêt d'aéronef (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: Ce système est utilisé principalement sur des aérodromes temporaires ou en contexte expéditionnaire.
    OBS: système mobile d'arrêt d'aéronef : désignation uniformisée par le Groupe de travail de terminologie du génie.

  • synonyme : système d'arrêt d'aéronef mobile (correct,masculine noun)
  • SMAA abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • mobile aircraft arresting system (correct,noun)

    CONT: It is basically a standard ... aircraft arresting system made mobile through installation on a ... trailer. Each trailer contains hydraulic tools and hardware necessary for installation and removal of the system. The ability to be installed in multiple configurations on several different surface types makes the MAAS a flexible system.
    OBS: A mobile aircraft arresting system is typically used in expeditionary or temporary airfield operations where permanent arresting gear is unavailable.

  • synonyme : mobile aircraft arrestor system (correct,noun)
  • synonyme : mobile arrestor gear system (correct,noun,officially approved)
  • MAAS abrév. (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système d'arrêt d'aéronef déployable pouvant être installé et retiré rapidement.
anglais
A deployable aircraft arresting system that can be rapidly installed and removed.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériel aérospatial (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19259f9d2c8c7116/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données