navire à deux hélices

Désignations

français	navire à deux hélices (correct,masculine noun) CONT: La majorité des navires est propulsée par de lourds moteurs à deux temps, qui fonctionnent à basses révolutions [...] et qui sont solidement ancrés à la coque et à l'arbre de l'hélice, ce qui se traduit par une transmission directe des vibrations à la coque, puis à l'eau. Les navires à deux hélices sont généralement moins bruyants [...]
anglais	twin propeller vessel (correct) synonyme : twin-propeller vessel (correct) synonyme : twin screw vessel (correct) synonyme : twin-screw vessel (correct)

français

navire à deux hélices (correct,masculine noun)
CONT: La majorité des navires est propulsée par de lourds moteurs à deux temps, qui fonctionnent à basses révolutions [...] et qui sont solidement ancrés à la coque et à l'arbre de l'hélice, ce qui se traduit par une transmission directe des vibrations à la coque, puis à l'eau. Les navires à deux hélices sont généralement moins bruyants [...]

anglais

twin propeller vessel (correct)
synonyme : twin-propeller vessel (correct)
synonyme : twin screw vessel (correct)
synonyme : twin-screw vessel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Types de bateaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-193720bfdec75f49/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.