enveloppe de la justice et des affaires juridiques

CONT: Les programmes relevant de l'enveloppe de la Justice et des affaires juridiques comprennent ceux du ministère de la Justice, de la GRC, des services correctionnels, du bureau du Solliciteur général, de la Commission canadienne des droits de la personne et de la Cour suprême du Canada.

CONT: The Justice and legal envelope is designed to ensure better coordination and planning of the federal policies and programs administered by these organizations, and to focus on longer-term expenditure requirements.