décision prise en délibéré

Désignations

français	décision prise en délibéré (correct,feminine noun) OBS: Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.
anglais	reserved decision (correct) OBS: Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.
espagnol	decisión reservada (correct,feminine noun) CONT: Un juez desempeñará todas sus obligaciones judiciales, incluida la emisión de decisiones reservadas, de forma eficaz, justa y con una rapidez razonable. OBS: decisión reservada: Terminología en español utilizada por la Comisión de Inmigración y Refugiados de Canadá (CIR).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Décision qui n'est pas rendue immédiatement, mais qui est prise en considération par le décideur pour étude plus approfondie.
anglais: Decision [that] is not rendered immediately and the matter is taken under advisement by the decision-maker.
espagnol: Decisión que no es adoptada de forma inmediata, sino que es aplazada hasta que la autoridad decisoria estudie el caso más a fondo.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Citoyenneté et immigration

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19634ae57490b243/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.