émission globale

Désignations

français	émission globale (correct,feminine noun) CONT: Les émissions d'origine anthropiques correspondent à 90 % des émissions en Europe [...], à 60 % des émissions globales. OBS: émission globale; émission mondiale : termes habituellement utilisés au pluriel. synonyme : émission mondiale (correct,feminine noun)
anglais	global emission (correct) CONT: The release of sulphur into the air is a result of natural processes (organic matter decomposed into hydrogen sulphide, H[subscript 2]S) and human or anthropogenic activity (sulphur dioxide released by burning coal and oil) ... It shows that the human (anthropogenic) emission is only a portion of the global emissions. OBS: Includes both manmade and natural sources. OBS: global emission: term usually used in the plural.
espagnol	emisión global (correct,feminine noun) OBS: emisión global: término utilizado generalmente en plural.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: émissions globales : Émissions anthropiques et naturelles considérées dans leur ensemble.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19a6221b0dab20a1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.