bouillie de glace

Désignations

français	bouillie de glace (correct,feminine noun) OBS: C'est le second stade dans l'embâcle de la mer et la formation de la banquise. synonyme : bouillie (correct,feminine noun)
anglais	slush ice (correct) synonyme : sludge ice (correct) synonyme : cream ice (correct) synonyme : slush (correct,noun) synonyme : sludge (correct,noun)
espagnol	grumo de hielo (masculine noun) synonyme : hielo enlodado (masculine noun) synonyme : masa de hielo enlodado (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Matériel à la consistance huileuse de la mer qui gèle en surface avec laquelle coexiste de petits cristaux de glace flottants.
anglais: A dense, soupy accumulation of new sea ice consisting of incoherent floating frazil crystals.
espagnol: Masa de hielo formada a partir de hielo pastoso por aglomerados o racimos de hielos anclados y hielos pizarrosos.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Océanographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-19e7f11c43297c96/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.