aérogare de fret

CONT: Jusqu'à ces dernières années, l'aérogare de fret, servant au transfert et à l'entrepôt des marchandises transportées par avion, était essentiellement un hangar, divisé en partie réservée aux importations et en partie réservée aux exportations, chacune d'elles étant subdivisée en zone sous douane et zone hors douane.
OBS: aérogare de fret : terme uniformisé par le Comité d'uniformisation de la terminologie aéronautique (CUTA) - Opérations aériennes.
OBS: aérogare de marchandises : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

CONT: At large airports, where the cargo volume is high, it is usually processed at a cargo terminal that is separate from the passenger terminal.
OBS: cargo terminal; airport cargo terminal: terms officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

OBS: terminal de carga: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).