interdiction aérienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • interdiction aérienne (correct,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: interdiction aérienne; AI : désignations et définition normalisées par l'OTAN.
    OBS: interdiction aérienne : désignation uniformisée par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

  • IA,AI abrév. (correct,correct,feminine noun,feminine noun,NATO,standardized,officially approved)
  • synonyme : appui aérien éloigné déconseillé (avoid,masculine noun,NATO)
anglais
  • air interdiction (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: air interdiction; AI: designations and definition standardized by NATO; designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • AI abrév. (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • interdicción aérea (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opération aérienne dont le but est de détourner, de désorganiser, de retarder, d'endommager ou de détruire le potentiel militaire d'un ennemi avant qu'il ne puisse agir efficacement [et qui est menée] à une distance telle qu'une intégration détaillée de chaque mission aérienne avec les feux et manœuvres des forces amies n'est pas nécessaire.
anglais
[An] air operation conducted to divert, disrupt, delay, degrade or destroy an enemy's military potential before it can be brought to bear effectively and at such distance that detailed integration of each air mission with the fire and manoeuvre of friendly forces is not required.
espagnol
Operaciones aéreas realizadas para destruir, neutralizar o retardar el empleo del potencial militar enemigo, antes de que pueda utilizarlo eficazmente contra las fuerzas propias, a tal distancia de las mismas que no se requiere una integración detallada de cada misión aérea con el fuego y el movimiento de las fuerzas propias.

Classement

Collections

Domaines

  • Défense aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a34d094c981b424/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données