missile surface-air

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • missile surface-air (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: «Missile surface-air» est utilisé dans le contexte maritime et «missile sol-air», dans le contexte terrestre.
    OBS: missile surface-air : terme et définition normalisés par l'OTAN.

  • MSA,SAM abrév. (correct,correct,masculine noun,masculine noun,NATO,officially approved)
anglais
  • surface-to-air missile (correct,NATO,standardized,officially approved)

    OBS: surface-to-air missile; SAM: term, abbreviation and definition standardized by NATO.
    OBS: surface-to-air guided missile; surface-to-air missile; SAM: terms and abbreviation officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • synonyme : surface-to-air guided missile (correct,officially approved)
  • SAM abrév. (correct,NATO,standardized,officially approved)
espagnol
  • misil superficie-aire (correct,masculine noun)

    OBS: Algunas fuentes utilizan “superficie” si la plataforma de lanzamiento del misil está situada en el mar y “tierra” o “suelo” si el misil se lanza desde la parte continental. Otras, utilizan “superficie” en un sentido más amplio, tanto para plataformas de lanzamiento que se encuentran en la tierra como para las que están en el mar.

  • synonyme : misil mar-aire (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Missile lancé de la surface vers un objectif aérien.
anglais
A surface-launched missile for use against air targets.
espagnol
Misil lanzado desde [la superficie] contra blancos aéreos.

Classement

Collections

Domaines

  • Défense aérienne

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a4b80f5f3b8312a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données