pottiputki

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pottiputki (correct,masculine noun)

    CONT: Dans le cas du système Walters à cartouches, il est possible de mettre le plant en terre sans se pencher, en utilisant un fusil plantoir. C'est également possible pour le godet-papier japonais avec le «pottiputki» finlandais.
    OBS: Il est possible que «pottiputki» soit une marque déposée, mais les sources consultées ne le précisent pas.

anglais
  • Pottiputki (correct,trademark)

    CONT: For out-planting, the paperpot system offers two planting tools, the Potti-putki, or pot tube, and the ""motor mole"". The Potti-putki is a hollow planting tool with moveable jaws. The operator dibbles the jaws into the ground and after opening a cavity with the foot pedal, he drops plant and container through the tube into the ground.

  • synonyme : Potti-Putki (trademark)
  • synonyme : pot tube

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] plantoirs pour godets de papier [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques de plantation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a5f6a036afaaa95/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données