circuit caloporteur primaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • circuit caloporteur primaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : système de caloportage primaire (masculine noun)
  • synonyme : système caloporteur primaire (masculine noun)
  • synonyme : système de transport de chaleur primaire (masculine noun)
  • synonyme : système caloporteur (masculine noun)
  • CCP abrév. (correct)
anglais
  • primary heat transport system (correct)

    CONT: The heat transport system ... circulates pressurized heavy water coolant through the reactor fuel channels to remove fission heat.

  • synonyme : heat transport system (correct)
  • synonyme : main coolant system
  • PHTS abrév. (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des composants qui permet le transfert de la chaleur du combustible dans le réacteur jusqu'aux générateurs de vapeur ou jusqu'à d'autres échangeurs de chaleur utilisant un système de refroidissement secondaire.
anglais
... system of components which permit the transfer of heat from the fuel in the reactor to the steam generators or other heat exchangers employing secondary cooling.

Classement

Collections

Domaines

  • Sciences et techniques nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a6965fdf75cdfef/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données