surveillance de l'intégrité écologique

Désignations

français	surveillance de l'intégrité écologique (correct,feminine noun) OBS: Terme en usage à Parcs Canada.
anglais	ecological integrity monitoring (correct) OBS: Term used by Parks Canada.
espagnol	monitorización de la integridad ecológica (correct,feminine noun) OBS: Monitoreo se usa de forma frecuente en Latinoamérica pero de acuerdo a la Real Academia Española el término correcto es monitorización que procede del verbo monitorizar. synonyme : monitoreo de la integridad ecológica (correct,masculine noun) synonyme : monitoreo ecológico (correct,masculine noun) synonyme : seguimiento de la integridad ecológica (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The monitoring of a carefully selected suite of ecological indicators and comparing the measured values against desired reference levels with the aim of understanding the state of ecological integrity in a given area.
espagnol: Vigilancia periódica (regular o irregular) de la flora y fauna o propiedades relacionadas (por ejemplo, procesos ecológicos) en una forma que facilita la detección de cambios significativos de estándares o normas predeterminadas, permitendo acciones correctivas.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Écosystèmes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a7a8c95a90f6693/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.