papier à cigarettes

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • papier à cigarettes (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: papier à cigarettes : désignation normalisée par l'ISO.
    OBS: papier pour cigarettes : désignation normalisée par l'AFNOR.

  • synonyme : papier pour cigarettes (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : papier à cigarette (correct,masculine noun)
anglais
  • cigarette paper (correct)

    OBS: [Cigarette paper] is resistant to tearing and rubbing, and suitable for the manufacture of cigarettes, and capable of being reeled in small widths.

espagnol
  • papel de fumar (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Papier mince, spécial, non collé, pouvant contenir des charges et (ou) des additifs, notamment en vue d'adapter sa combustibilité à celle du tabac, résistant suffisamment au déchirement et au froissement pour le rendre apte à la fabrication des cigarettes, pouvant être bobiné sur une faible largeur.
anglais
Light-weight paper, unsized, which may contain fillers and/or additives in order that its combustibility may be adapted to that of tobacco ...
espagnol
Papel delgado hecho de trapos, lino o cáñamo, que sirve para liar los cigarrillos.

Classement

Collections

Domaines

  • Sortes de papier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a861c81b08930f8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données