ruisseau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ruisseau (correct,see observation,masculine noun,standardized)

    OBS: La largeur [d'un ruisseau] est comprise entre 1 et 5 mètres.
    OBS: ruisseau : terme normalisé par l'ISO.

  • synonyme : crique (correct,feminine noun)
anglais
  • brook (correct,see observation,standardized)

    OBS: brook: A general literary term for a creek.
    OBS: brook: term standardized by ISO.

  • synonyme : creek (correct)
  • synonyme : burn GB
espagnol
  • arroyo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Petit cours d'eau souvent alimenté par des sources naturelles. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
Small, shallow stream usually in continuous flow in a somewhat turbulent manner.
espagnol
Curso de agua pequeño y poco profundo, por lo general de flujo permanente y en cierto modo turbulento.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1a8d8045726ec475/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données