Nomenclature du Système harmonisé

Désignations

français	Nomenclature du Système harmonisé (correct,feminine noun) OBS: Classification méthodique des marchandises par catégorie conçue pour suivre les mouvements commerciaux avec l'extérieur. Elle est maintenant adoptée par plus d'une centaine de pays et de territoires. synonyme : Nomenclature du Conseil de coopération douanière déconseillé (former designation,correct,feminine noun) synonyme : Nomenclature de Bruxelles déconseillé (former designation,correct,feminine noun) synonyme : Nomenclature douanière de Bruxelles déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
anglais	Harmonized System Nomenclature (correct) synonyme : Customs Cooperation Council Nomenclature déconseillé (former designation,correct) synonyme : Brussels Tariff Nomenclature déconseillé (former designation,correct) synonyme : Brussels Nomenclature déconseillé (former designation,correct)
espagnol	Nomenclatura del Sistema Armonizado (correct,feminine noun) synonyme : Nomenclatura de Bruselas déconseillé (former designation,correct,feminine noun) synonyme : Nomenclatura Arancelaria de Bruselas déconseillé (former designation,correct,feminine noun)
portugais	Nomenclatura do Sistema Harmonizado de Designação e Codificação de Mercadorias (correct,feminine noun) synonyme : Nomenclatura Aduaneira de Bruxelas déconseillé (former designation,correct,feminine noun) synonyme : NAB déconseillé (former designation,correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A customs system, designed by the Customs Cooperation Council, for classifying goods for the purpose of customs valuation.
portugais: Primeira Nomenclatura do Conselho de Cooperação Aduaneira, criada em 1950 para a classificação de mercadorias nas Tarifas de Alfândegas. Sua unidade de classificação era a posição de 4 dígitos.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Douanes et accise

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ac46bffd9cfe268/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.