capturer le CO2

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • capturer le CO2 (correct,verb phrase)

    CONT: Comment piéger le CO2? [...] Les forêts constituent une fabuleuse pompe biologique. Chaque arbre est en effet une petite usine chimique capable d'absorber le dioxyde de carbone de l'atmosphère pour le transformer en matière végétale et en oxygène par la photosynthèse. Le CO2 serait donc piégé sous forme de carbone solide. [...] La mer et l'océan aussi peuvent capturer le CO2.

  • synonyme : capturer le dioxyde de carbone (correct,verb phrase)
  • synonyme : séquestrer le CO2 (correct,verb phrase)
  • synonyme : séquestrer le dioxyde de carbone (correct,verb phrase)
  • synonyme : piéger le CO2 (correct,verb phrase)
  • synonyme : piéger le dioxyde de carbone (correct,verb phrase)
anglais
  • capture CO2 (correct,verb phrase)

    CONT: Even if OECD countries are responsible for 77% of the world fossil fuel-related emissions of CO[subscript 2] - whose increasing concentration in the atmosphere is one of the main causes of global warming - they advocate for a solution that consists on using the photosynthetic activity of tree leaves to capture CO2 and retain carbon in the wood. These so-called ""carbon sinks"" are fast-growing species' plantations to be installed in the South.

  • synonyme : capture carbon dioxide (correct,verb phrase)
  • synonyme : sequester CO2 (correct,verb phrase)
  • synonyme : sequester carbon dioxide (correct,verb phrase)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ac8d4a6e5faa87f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données