rostre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rostre (correct,masculine noun)

    DEF: Pièces buccales allongées et piqueuses de certains insectes (punaises, pucerons) [...]
    CONT: [Le Gerris peut] capturer les petits insectes qu'il trouve sous ou sur la pellicule de surface. Il les perce grâce à son rostre effilé [...]

anglais
  • rostrum (correct)

    CONT: The [water] strider feeds on smaller insects found on or near the surface film; spearing its prey with its sharp proboscis ...

  • synonyme : proboscis
  • synonyme : mouthparts
  • synonyme : beak

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Organe buccal prolongé en bec ou suçoir. [Plus particulièrement :] Ensemble des pièces buccales modifiées en stylets chez les acariens, les insectes hétéroptères, les homoptères et les diptères vulnérants (trompe des moustiques).
anglais
A part suggesting a bird's bill, as the beak, snout, or proboscis of any of various insects and arachnids.

Classement

Collections

Domaines

  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1acfd75ea0f2a975/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données