donation inconditionnelle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • donation inconditionnelle (correct,feminine noun)
  • synonyme : don sans conditions (correct,masculine noun)
anglais
  • unconditional gift (correct)

    CONT: An ""unconditional gift"" typically remains as separate property. There are many instances an ""unconditional gift"" is classified as a mutual gift, because it benefits both the husband and wife.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A gift that is given without any expectation of reciprocation or in expectation of anything in return. That is, there are no ""conditions"" on either the giving or the receiving of the gift.

Classement

Collections

Domaines

  • Droit des biens et de la propriété (droit civil)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ad21729430eb4a4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données