sélectionneur de végétaux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • sélectionneur de végétaux (correct,masculine noun)
  • synonyme : sélectionneuse de végétaux (correct,feminine noun)
  • synonyme : phytogénéticien (correct,masculine noun)
  • synonyme : phytogénéticienne (correct,feminine noun)
anglais
  • plant breeder (correct)
espagnol
  • obtentor de variedad vegetal (correct,masculine noun)

    CONT: Obtentores de variedad vegetal: [...] Mediante la obtención de variedad vegetal se puede proteger a todas las variedades cultivadas de los géneros y especies botánicas siempre que su cultivo, posesión o utilización no se encuentren prohibidos por razones de salud humana, animal o vegetal, siempre y cuando reúnan las siguientes condiciones: novedad, homogeneidad, distinguibilidad y estabilidad.

  • synonyme : obtentora de variedad vegetal (correct,feminine noun)
  • synonyme : fitogenetista (correct,common gender)
  • synonyme : fitomejorador (correct,masculine noun)
  • synonyme : fitomejoradora (correct,feminine noun)
portugais
  • obtentor (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne qui améliore génétiquement les plantes par croisement, sélection [ou autre méthode].
anglais
A person who breeds new crop varieties through crossing, selection or other methods.
espagnol
[Persona encargada de] crear grupos de plantas con las combinaciones de genes que produzcan el desarrollo más favorable bajo un determinado conjunto de condiciones.

Classement

Collections

Domaines

  • Amélioration végétale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1ada7dc09ec99ffb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données