médecinier purgatif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • médecinier purgatif (correct,masculine noun)

    OBS: Plante de la famille des Euphorbiaceae.
    OBS: Les graines contenues dans les fruits du Jatropha curcas produisent une huile qui peut être utilisée comme carburant végétal.
    OBS: pignon d'Inde : nom commun utilisé aussi pour désigner l'espèce Erythrina variegata.

  • synonyme : pignon d'Inde (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : pourghère (correct,feminine noun)
  • synonyme : médicinier (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : médicinier cathartique (correct,masculine noun)
  • synonyme : grand pignon d'Inde (correct,masculine noun)
anglais
  • Barbados nut (correct)

    OBS: A plant of the family Euphorbiaceae.
    OBS: The seeds contain 27–40% oil (average: 34.4%) that can be processed to produce a high-quality biodiesel fuel, usable in a standard diesel engine.

  • synonyme : physic nut (correct)
  • synonyme : purging nut (correct)
  • synonyme : bubblebush (correct)
  • synonyme : purgenut (correct)
espagnol
  • piñón (correct,masculine noun)
  • synonyme : piñón purgante (correct,masculine noun)
  • synonyme : tempate CR

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Arbusto de la familia de las Euforbiáceas, de dos a cinco metros de altura, con hojas acorazonadas, divididas casi siempre en lóbulos y pecioladas, flores en cima y fruto carnoso con semillas crasas. Se cría en las regiones cálidas de América, sus semillas se emplean en medicina como purgantes, y en la industria para extraer su aceite, y las raíces sirven para teñir de color violado.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie de la biomasse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1adb20dda96acf88/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données