corruption passive

CONT: Est coupable de corruption passive quiconque aura sollicité, se sera fait promettre ou aura accepté un avantage indu, en sa faveur ou en celle d'un tiers, pour l'exécution ou l'omission d'un acte en relation avec son activité et qui soit contraire à ses devoirs ou dépende de son pouvoir d'appréciation.

CONT: Passive bribery is the offence committed by the official receiving the bribe.
OBS: Of course, in a number of situations, the recipient may induce or coerce the briber, and in that sense, is the active party.