appareil respiratoire autonome à surpression

Désignations

français	appareil respiratoire autonome à surpression (masculine noun,officially approved) CONT: (...) l'appareil respiratoire (...) est dit ""à surpression"" lorsque le réglage du second étage de détente (...) permet de maintenir de façon constante une légère surpression au niveau du masque. Cette surpression a pour effet d'interdire toute pénétration de particules nocives dans le masque (...) OBS: appareil respiratoire autonome à surpression : terme uniformisé par le CN.
anglais	self-contained positive pressure breathing apparatus CONT: ... self contained positive pressure breathing apparatus is required to treat as an oil/petroleum fire ...

français

appareil respiratoire autonome à surpression (masculine noun,officially approved)
CONT: (...) l'appareil respiratoire (...) est dit ""à surpression"" lorsque le réglage du second étage de détente (...) permet de maintenir de façon constante une légère surpression au niveau du masque. Cette surpression a pour effet d'interdire toute pénétration de particules nocives dans le masque (...)
OBS: appareil respiratoire autonome à surpression : terme uniformisé par le CN.

anglais

self-contained positive pressure breathing apparatus
CONT: ... self contained positive pressure breathing apparatus is required to treat as an oil/petroleum fire ...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Matériel de secours et de lutte (incendies)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b2568c1ce71e9f7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.