lexicalisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • lexicalisation (correct,feminine noun)
anglais
  • lexicalization (correct)
espagnol
  • lexicalización (correct,feminine noun)

    OBS: Ejemplo de lexicalización es ""autopista de la información"".

portugais
  • lexicalização (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Le fait, pour un groupe de mots, de fonctionner comme un seul mot. Exemples : pomme de terre, autoroute de l'information.
anglais
The process by which a group of words comes to be fixed by usage and behave as a single lexical item. Examples: information highway; sweet potato.
espagnol
Proceso por el que un grupo de palabras, debido a su uso habitual fijo, se convierte en una sola unidad léxica, funcionando como palabra autónoma.
portugais
Processo por meio do qual um grupo de palavras comporta-se como uma única unidade lexical. Exemplos: via láctea; correio eletrônico; bactéria de vida livre.

Classement

Collections

Domaines

  • Lexicologie, lexicographie et terminologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b268145406a6f3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données