essai sur réservoir lourd

Désignations

français	essai sur réservoir lourd (masculine noun) CONT: En avril 1986, la proposition du programme comprenait une campagne d'essais sur réservoir de banc, dits essais «Battleship» (BS). Pour optimiser les objectifs de la campagne et pour ne pas construire un nouveau banc d'essai, il a été décidé de réaliser BS sur ELA-3 avec une version réduite «lourde» de l'étage. La société Aérospatiale, responsable de l'EPC, a été chargée d'en réaliser aussi la version BS. synonyme : essai sur réservoir de banc (masculine noun)
anglais	battleship test (correct) CONT: Final Ariane 5 ""battleship"" test (using flight-type engines but industrial cryo tanks) successful 27 Jan, including an automatic shutdown due to oxidizer depletion.

français

essai sur réservoir lourd (masculine noun)
CONT: En avril 1986, la proposition du programme comprenait une campagne d'essais sur réservoir de banc, dits essais «Battleship» (BS). Pour optimiser les objectifs de la campagne et pour ne pas construire un nouveau banc d'essai, il a été décidé de réaliser BS sur ELA-3 avec une version réduite «lourde» de l'étage. La société Aérospatiale, responsable de l'EPC, a été chargée d'en réaliser aussi la version BS.
synonyme : essai sur réservoir de banc (masculine noun)

anglais

battleship test (correct)
CONT: Final Ariane 5 ""battleship"" test (using flight-type engines but industrial cryo tanks) successful 27 Jan, including an automatic shutdown due to oxidizer depletion.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Fiabilité, contrôle et essais (Ingénierie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b4002422ff5964d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.