coordinateur consulaire d'urgence

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • coordinateur consulaire d'urgence (correct,masculine noun)

    CONT: Les coordonnateurs consulaires d'urgence sont un point de contact entre les missions canadiennes et les Canadiens vivant dans le secteur géographique qu'elles desservent. Ce sont des bénévoles qui aident les missions à joindre les Canadiens et à diffuser de l'information lors d'une situation d'urgence, en plus de contribuer à établir des liens entre les Canadiens au sein de leur collectivité.

  • synonyme : coordinatrice consulaire d'urgence (correct,feminine noun)
  • synonyme : coordonnateur consulaire (correct,masculine noun)
  • synonyme : coordonnatrice consulaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : coordonnateur d'urgence (correct,masculine noun)
  • synonyme : coordonnatrice d'urgence (correct,feminine noun)
anglais
  • consular warden (correct)

    CONT: Consular wardens are a point of contact between the Canadian missions and Canadians living in their geographic area. Wardens are volunteers who help missions reach Canadians and spread information in case of an emergency, as well as connect Canadians in their community.

  • synonyme : warden (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Diplomatie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b5b36d5e9be640e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données