consolidation d'équipe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • consolidation d'équipe (correct,feminine noun)

    CONT: Écoute, collaboration, dépassement de soi, cohésion, sentiment d'appartenance et gestion du stress sont autant d'éléments qui peuvent être développés au cours d'activités de consolidation d'équipe (team building).
    OBS: renforcement d'équipe : terme publié au Journal officiel de la République française le 14 août 1998.

  • synonyme : renforcement d'équipe (correct,masculine noun)
  • synonyme : promotion du travail d'équipe (correct,feminine noun)
  • synonyme : harmonisation fonctionnelle des groupes (correct,feminine noun)
anglais
  • team building (correct)
  • synonyme : team-building (correct)
espagnol
  • fomento del trabajo en equipo (correct,masculine noun)
  • synonyme : fomento del espíritu de equipo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Action concertée en vue de dynamiser les équipes de travail, de faciliter la collaboration des intéressés et de développer un esprit commun.
anglais
The action or practice of encouraging a group of people to work together effectively as a team, often by means of activities and events intended to increase motivation and promote cooperation ...

Classement

Collections

Domaines

  • Travail et production

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b818cc07a09d351/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données