appareil urinaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • appareil urinaire (correct,masculine noun)

    OBS: système urinaire : Cette désignation est impropre étant donné que le terme «système» sert à désigner un ensemble de structures anatomiques ayant une composition tissulaire semblable, ce qui n'est pas le cas des structures formant l'appareil urinaire.
    OBS: appareil urinaire : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica.

  • synonyme : système urinaire déconseillé (avoid,see observation,masculine noun)
anglais
  • urinary system (correct,noun)

    OBS: [It includes] the kidneys, ureters, urinary bladder, and urethra.
    OBS: urinary system: designation derived from the Terminologia Anatomica.

  • synonyme : urinary apparatus (correct,noun)
espagnol
  • sistema urinario (correct,masculine noun)

    OBS: sistema urinario: designación derivada de la Terminología Anatómica.
    OBS: A08.0.00.000: número de identificación de la Terminología Anatómica.

  • synonyme : aparato urinario (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des organes qui élaborent l'urine et l'évacuent hors du corps.
anglais
[The system formed by] the organs and passageways concerned with the production and excretion of urine ...
espagnol
Conjunto de los riñones y las vías urinarias encargado de la formación, almacenamiento y excreción de la orina.

Classement

Collections

Domaines

  • Morphologie et physiologie générale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1b99a078dcdb34d1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données