valeur limite maximale d'exposition

Désignations

français	valeur limite maximale d'exposition (correct,feminine noun) OBS: Il s'agit d'une valeur plafond définie et déterminée par l'ACGIH (American Conference of Governmental Industrial Hygienists). Voir aussi «TLV» dans TERMIUM. OBS: La lettre C veut dire ici «ceiling», signifiant «plafond». Cette valeur plafond est généralement attribuée à des substances dont l'action est très rapide. Dans le tableau de l'annexe A du Règlement [québécois], elles sont étiquetées par la lettre P. synonyme : valeur TLV plafond (correct,feminine noun) synonyme : valeur plafond C (feminine noun) synonyme : valeur plafond de concentrations admissibles (proposal,feminine noun) synonyme : valeur limite plafond d'exposition (correct,feminine noun) synonyme : VLE-Plafond (feminine noun,less frequent) synonyme : VLE maximale (feminine noun,less frequent)
anglais	Threshold Limit Value-Ceiling (correct) OBS: The ACGIH [American Conference of Governmental Industrial Hygienists] publishes a book annually that explains and lists TLVs in ""TLVs: Threshold Limit Values for Chemical Substances in the Work Environment"". synonyme : Threshold Limit Value-C (correct) synonyme : TLV-Ceiling Limit (correct) TLV-C abrév. (correct)
espagnol	valor límite umbral-techo (masculine noun) TLV-C abrév.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Teneur limite admissible d'exposition à une substance toxique qui ne doit pas être dépassée, même un seul instant.
anglais: The ceiling exposure limit or the concentration that should not be exceeded even instantaneously.
espagnol: Es la concentración Límite que no debe sobrepasar en ningún momento de la exposición durante el trabajo. Para su valoración admiten muestreos de 15', excepto en aquellas sustancias que puedan causar irritación inmediata con concentraciones muy cortas.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Droit environnemental

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c06ade8626fcb92/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.