pression résiduelle

Désignations

français	pression résiduelle (correct,feminine noun,officially approved) CONT: La pression résiduelle peut être définie comme étant la portion de la pression totale qui ne sert pas à surmonter les pertes attribuables au frottement ou aux différences de niveau, mais qui assure le refoulement de l'eau dans les canalisations, les vannes, les bornes d'incendie ou les tuyaux d'incendie. OBS: pression résiduelle : désignation et définition uniformisées par le Groupe de travail de la terminologie du génie (GTTG).
anglais	residual pressure (correct,officially approved) CONT: Residual pressure is that part of the total available pressure that is not used to overcome friction or gravity while forcing water through pipes, valves, hydrants, or fire hose. Residual pressure also provides an indication of the availability of additional water. OBS: residual pressure: designation and definition officially approved by the Engineering Terminology Working Group (ETWG).

français

pression résiduelle (correct,feminine noun,officially approved)
CONT: La pression résiduelle peut être définie comme étant la portion de la pression totale qui ne sert pas à surmonter les pertes attribuables au frottement ou aux différences de niveau, mais qui assure le refoulement de l'eau dans les canalisations, les vannes, les bornes d'incendie ou les tuyaux d'incendie.
OBS: pression résiduelle : désignation et définition uniformisées par le Groupe de travail de la terminologie du génie (GTTG).

anglais

residual pressure (correct,officially approved)
CONT: Residual pressure is that part of the total available pressure that is not used to overcome friction or gravity while forcing water through pipes, valves, hydrants, or fire hose. Residual pressure also provides an indication of the availability of additional water.
OBS: residual pressure: designation and definition officially approved by the Engineering Terminology Working Group (ETWG).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pression agissant sur un point d'un système de conduites livrant de grandes quantités.
anglais: [The] pressure acting on a point in the piping system with a large flow being delivered by the system.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Adduction d'eau (Alimentation en eau)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-1c1ff86f4143c1bc/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.